Para o texto de hoje, traduzi a canção “Carry Us All”, do Oasis. Mais uma das soberbas composições do
genial Noel Gallagher (hoje em dia, nem mais tão genial assim). A música não faz
parte de nenhum álbum oficial do Oasis, é um reles lado B do single da canção “Sunday Morning Call”, música do inconsistente disco de 2000,
Standing on The Shoulder of Giants.
Somente um compositor acima da média, poderia menosprezar uma
música dessas. Uma das letras mais impressionantes e pessoais de Noel
Gallagher.
Durante um período instável na banda (reabilitações e troca
de integrantes), Noel compõe uma canção espiritual e forte... e a “esconde” dos
fãs.
Carry Us All
(Noel Gallagher)
Álbum: Single de Sunday Morning Call (Lado B)
Ano: 2000
“Eu ouvi alguns
boatos no rádio
Mas eu não me
preocupei
Eu só me sentei e não
me preparei
Para encarar a chuva que
cai solitária
E agora, eu só posso
lamentar
Porque eles podem me
afogar como um boneco
Eles me pegaram
entrando e saindo do tempo
Eu me sinto ao menos,
autêntico
Guardião do certo e
do errado
E eu sei de quase tudo o que houve, mas me deixe esclarecer
Todos procuram a
solução rápida e certeira
Mas a fé em qualquer
Deus vai sepultar a todos nós
Ninguém vai lutar em
uma revolução perdida
Ter fé no que temos e somos, vai carregar a todos nós
Carregar a todos nós.
Eu me encolho até que
os profetas reapareçam
Eu tento não me
preocupar
Eu só estou tentando me
preservar
Esses pecados todos, eu
tenho que sacudi-los de dentro de mim
Pensei que poderia escapar
Porque eles só estão
tentando fazer com que eu me sinta fraco
Eles me pegaram
entrando e saindo do tempo
Guardião do certo e
do errado
E eu sei de quase tudo o que houve, mas me deixe esclarecer
Todos vão para a
solução rápida e certeira
E todos procuram a
solução rápida e certeira
Mas a fé em qualquer
Deus vai sepultar a todos nós
Ninguém vai lutar em
uma revolução perdida
Ter fé no que temos e somos, vai carregar a todos nós
Carregar a todos nós.
Todos procuram a
solução rápida e certeira
Mas a fé em qualquer
Deus vai sepultar a todos nós
Ninguém vai lutar em
uma revolução perdida
Ter fé no que temos e somos, vai carregar a todos nós
Carregar a todos nós
Carregar a todos nós.”.
Espero que gostem.
Um abraço.
Nenhum comentário:
Postar um comentário